21 gennaio 2006
Un nome davvero volgare
«Il figlio... dovrebbe avere la stessa età di Dudley, non è vero?».
«Suppongo di sì» rispose Mrs Dursley, rigida come un manico di scopa.
«E, com'è che si chiama? Howard, no?».
«Harry! Che poi è davvero un nome volgare, se proprio lo vuoi sapere».
(J.K. ROWLING, Harry Potter e la pietra filosofale, traduzione di Marina Astrologo, Salani Editore, 1999, p. 11)