13 febbraio 2006

 

Gli occhi sono di Lily


A chi assomiglia Harry? Lui certamente non può saperlo. Ci pensa Hagrid, dieci anni dopo il loro ultimo incontro, a iniziare a conoscere il suo passato.

«L'ultima volta che ti ho visto, eri ancora un soldo di cacio» disse il gigante. «Hai preso dal tuo papà, ma gli occhi sono della mamma».






(J.K. ROWLING, Harry Potter e la pietra filosofale, traduzione di Marina Astrologo, Salani Editore, 1999, p. 49)

Comments:
Molto carina l'immagine. Bisogna dire che Lily e James sono anche una delle poche coppie di sposi presenti nella storia, forse l'unica insieme ai Weasley con un significato così positivo. Lily è in qualche modo ..."il punto di vista" della Rowling sulla storia: se c'è un personaggio che rivela un po' gli occhi dell'autrice - gli stessi di Harry - questa è Lily. Non a caso la Rowling fu candidata a impersonare il ruolo della mamma di Harry nel film "Harry Potter e la pietra filosofale", anche se poi le cose andarono diversamente...
 
Posta un commento



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?